ISSN 2250-8600

 


ÍNDICE DE NOTICIAS

 

ACTIVIDADES Y ACTOS ACADÉMICOS

LO QUE VENDRÁ
Continúa el curso de Historia del Teatro Argentino

NOVEDADES EDITORIALES

PUBLICACIONES DE ACADÉMICOS
La cabalgata de las valquirias,
de Pablo De Santis



La construcción discursiva del lugar en la era digital,
editado por Alejandro Parini y Francisco Yus



NOTICIAS ACADÉMICAS II

LOS ACADÉMICOS, AYER Y HOY
María Ester Gorleri, reconocida
con el Premio Teatro del Mundo



Sofía Carrizo Rueda participó del acto en el que nombraron a la Biblioteca del Colegio Santo Tomás de Aquino en honor a Ángel J. Battistessa


LA ANTOLOGÍA PERSONAL
DE RAFAEL FELIPE OTERIÑO, EN LA PRENSA
Páginas reunidas de
uno de nuestros grandes poetas


Pablo Cavallero, entrevistado en
el primer episodio del canal Radio Grecia


Santiago Kovadloff:
«Pensar nos conecta con nuestra identidad»


Jorge Dubatti participó en
el festival de teatro de Quito, en Ecuador


SU LIBRO SOBRE MARY SHELLEY, EN LA PRENSA
Esther Cross: tras las huellas de
la creadora de Frankenstein


Elizabeth Mercedes Rigatuso, directora del nuevo Instituto de Humanidades
de la Universidad Nacional del Sur


LOS ACADÉMICOS EN LOS MEDIOS
Santiago Kovadloff: «Tan cierto como que
la filosofía busca la verdad
es que no termina de encontrarla»



«Claudio Sesín: acecho e intuición del infinito»,
por Ariel Arturo Herrera


«El español entre el bilingüismo y la diglosia»,
por Miguel Ángel Garrido Gallardo


NOVEDADES ACADÉMICAS

Carsten Sinner, Fernando Bermúdez
y Mabel Brizuela, nuevos académicos correspondientes de la AAL



Comisión de argentinismos reunida el 27 de junio


La convocatoria para el Máster en
Lexicografía Hispánica con matrícula libre
se abre el 20 de agosto


ARTÍCULOS EXCLUSIVOS
DE NUESTROS ACADÉMICOS

«Leopoldo Lugones y Macedonio Fernández.
Dos escritores en la confluencia»,
por Santiago Sylvester



«Edgardo Cozarinsky (1939-2024)»,
por Esther Cross



COLABORACIONES ACADÉMICAS DEL EXTERIOR
«Más hispanófilas soluciones»,
por Emilio Bernal Labrada


LA ACADEMIA EN LOS MEDIOS
La fábrica de expresiones centennial:
¿lenguaje cifrado o búsqueda
de pertenencia en cada palabra?



NOVEDADES DEPARTAMENTALES

Revista Nosotros


Memoria Anual de la Biblioteca Jorge Luis Borges
- 2023


NOVEDADES GENERALES
DE LA LENGUA

LAS LETRAS Y EL IDIOMA ESPAÑOL
EN LA ARGENTINA

En peligro de extinción:
las lenguas indígenas que podrían desaparecer



LAS LETRAS Y EL IDIOMA ESPAÑOL
EN EL MUNDO

Las palabras españolas que tienen otro significado en la Argentina y Sudamérica

 
     
 

ACTIVIDADES Y ACTOS ACADÉMICOS


Lo que vendrá

ORGANIZADO POR LA AAL
Y EL SEMINARIO TEATRO ARGENTINO
Continúa el curso de Historia del Teatro Argentino

La Academia Argentina de Letras,
a través del Seminario Teatro Argentino,
te invita a participar durante el año 2024 del

Curso Historia del Teatro Argentino

Docente y coordinador de equipo:
Jorge Dubatti
(académico de número de la AAL)

Jueves de marzo a noviembre
19.00 a 20.30

Modo presencial / modo virtual a distancia
Actividad rentada

Para más información, dirigirse a: aalteatroargentino@gmail.com

Se extienden certificados.




 

NOVEDADES ACADÉMICAS

Carsten Sinner, Fernando Bermúdez y Mabel Brizuela, nuevos académicos correspondientes de la AAL

El jueves 13 de junio, en sesión de académicos, fueron elegidos miembros correspondientes de la Academia Argentina de Letras (AAL) el doctor en Lingüística Española Carsten Sinner, con residencia en Alemania; y el escritor, licenciado en Letras y doctor en Lingüística Hispánica Fernando Bermúdez, con residencia en Suecia. Mientras que, el jueves 27 de junio, también en sesión de académicos, fue elegida la licenciada y doctora en Letras especializada en teatro Mabel Brizuela, con residencia en la provincia de Córdoba.

Conocé más sobre los nuevos académicos, haciendo clic en el siguiente enlace...



Comisión de argentinismos reunida el 27 de junio

Desde el presente número del Boletín Informativo Digital, compartiremos fotos de las sesiones de las distintas comisiones que integran académicos y empleados de nuestra institución.

Estas fotos, tomadas el pasado jueves 27 de junio, son de la Comisión de Argentinismos. Participaron de la reunión los académicos de número Alicia María Zorrilla, presidenta; Pablo Adrián Cavallero, secretario general; Antonio Requeni; Hilda Rosa Albano; Santiago Sylvester; Javier Roberto González; Esther Cross y Andreína Aldestein, y Santiago Kalinowski, director del Departamento de Investigaciones Lingüísticas y Filológicas de la AAL.




Abre la convocatoria para el Máster
en Lexicografía Hispánica con matrícula libre


La convocatoria para el curso 2024-2025 del Máster de Formación Permanente en Lexicografía Hispánica y Corrección Lingüística, título propio de la Universidad de León, abrirá el periodo de preinscripción en su modalidad de matrícula libre a partir del 20 de agosto...





   


Artículos exclusivos de los académicos

COMUNICACIONES
«Leopoldo Lugones y Macedonio Fernández.
Dos escritores en la confluencia»,
por Santiago Sylvester

En la sesión ordinaria del jueves 27 de junio, el académico de número de la AAL Santiago Sylvester leyó su comunicación titulada «Leopoldo Lugones y Macedonio Fernández. Dos escritores en confluencia», en homenaje a los dos escritores argentinos en el marco de los ciento cincuenta años de sus nacimientos, aniversarios que se cumplieron el pasado 13 de junio (en el caso de Lugones) y 1 de junio (en el caso de Fernández)...



COMUNICACIONES
«Edgardo Cozarinsky (1939-2024)»,
por Esther Cross

En la sesión ordinaria del jueves 11 de julio, la académica de número de la AAL Esther Cross leyó su comunicación titulada «Edgardo Cozarinsky (1939-2024)», en homenaje al escritor, dramaturgo y cineasta argentino —reconocido por la AAL en 2011 con el Premio a la mejor novela 2008-2010 por Lejos de dónde—, en el año en el que falleció...




Colaboraciones académicas del exterior

«Más hispanófilas soluciones»,
por Emilio Bernal Labrada


Emilio Bernal Labrada, de la Academia Norteamericana de la Lengua Española — SEGUIMOS «predicando en el desierto», como nos dice un caro amigo. O como nos dicen otros (hago paráfrasis), que los préstamos nos enriquecen, o bien que así abreviamos el léxico [con voces ajenas]...







     

La Academia en los medios

ENTREVISTA A LA VICEDIRECTORA
DEL DEPARTAMENTO DE INVESTIGACIONES
La fábrica de expresiones centennial: ¿lenguaje cifrado
o búsqueda de pertenencia en cada palabra?

Belén Marinone, en Infobae — «Y la queso», «funar»” o «iconic», son parte de un glosario que puede parecer encriptado a veces para los adultos. Por qué los adolescentes transforman el idioma para sentirse únicos y cómo conectar mejor con ellos, según los expertos.

[…] Gabriela Pauer, lexicógrafa, doctora en Letras y profesora de la Facultad de Comunicación de la Universidad Austral [y vicedirectora del Departamento de Investigaciones Lingüísticas y Filológicas de la AAL], dice que, al implementar estas palabras, «el adolescente está construyendo su identidad, ya que se encuentra en una etapa sensible y creativa: el paso de la niñez a la adolescencia»...




NOVEDADES DEPARTAMENTALES

Revista Nosotros

La Biblioteca Jorge Luis Borges de la Academia Argentina de Letras ha incorporado a su segmento de revistas digitales, Nosotros: revista mensual de letras, arte, historia, filosofía y ciencias sociales, fundada por Alfredo A. Bianchi y Roberto F. Giusti...



Memoria Anual de la Biblioteca Jorge Luis Borges - 2023

La Biblioteca Jorge Luis Borges de la Academia Argentina de Letras informa que, dentro de su política de gestión abierta, instrumentada en el contexto de la ley 26.899 de «Repositorios digitales de acceso abierto» y la ley 27.275 de «Acceso a la Información Pública», se encuentra disponible en su colección digital, el texto de la Memoria Anual 2023...




 

NOVEDADES EDITORIALES

Conocer las últimas publicaciones de la AAL editadas
ingresando aquí.


Publicaciones de académicos

La cabalgata de las valquirias,
de Pablo De Santis

PUBLICACIÓN FUERA DEL CATÁLOGO DE LA ACADEMIA ARGENTINA DE LETRAS. EN VENTA EN LIBRERÍAS.

Novela del académico de número PABLO DE SANTIS, publicada por la editorial Seix Barral, del Grupo Planeta.

Hace un año que la ceniza volcánica cubre Bosque Blanco, un pueblo turístico de la Patagonia. Los vuelos a la zona han sido cancelados; hoteles y restaurantes están vacíos y una buena parte de la población ha debido marcharse. Cuando un hombre aparece asesinado al pie de un ciervo de bronce, los pobladores comprenden que los acecha algo aún peor que la ceniza que llega del volcán...

Conocer más sobre el libro, haciendo clic en el siguiente enlace.




 

ENTREVISTA AL AUTOR
Un policial ambientado en la Patagonia


Máximo Soto, en Ámbito — Diálogo con el prolífico escritor argentino Pablo De Santis, cuya nueva novela de enigma, La cabalgata de las valquirias, se centra en un crimen en el sur argentino, y adquiere un registro más realista que en sus obras anteriores...



ENTREVISTA AL AUTOR
Pablo De Santis y un policial que desembarca
en un pueblo chico (infierno grande)


Walter Lezcano, en Clarín — El escritor acaba de publicar La cabalgata de las valquirias, con trazos más realistas que sus novelas anteriores. En este diálogo, habla de esta nueva obra, del policial como género y de cómo seguir escribiendo en tiempos hostiles...



ENTREVISTA AL AUTOR
Pablo De Santis:
«El policial es como la búsqueda del tesoro»


Mónica López Ocón, en Tiempo ArgentinoLa cabalgata de las valquirias es la última novela de Pablo De Santis. Se desarrolla en un pueblo imaginario del sur patagónico, Bosque Blanco, sacudido por un crimen. El autor logra crear un mundo cerrado y melancólico en el que nieva y cae ceniza volcánica...



ENTREVISTA AL AUTOR
Pablo De Santis:
«Todo está a la vista en la literatura»


Flavio Mogetta, en La Gaceta — Acaba de publicar La cabalgata de las valquirias, un policial que se desarrolla en la Patagonia. En esta entrevista cuenta detalles del libro y reflexiona sobre el género. Lo compara con el ilusionismo, pero con la dificultad de que no hay escondites como los que usan los magos. «Hay que usar de servante —el escondite de los magos— a las palabras mismas», postula...





  


  

ENTREVISTA AL AUTOR
Pablo De Santis vuelve a la novela policial


Carlos Aletto, en Página/12 — En La cabalgata de las valquirias, su última novela, Pablo De Santis conjuga suspenso y misterio en un policial ambientado en un pueblo imaginario de la Patagonia donde la ceniza volcánica asentada por un año ha alterado la vida y las costumbres de los personajes, convirtiéndose en un lugar ideal para la intriga y la acción de dos policías enfrentados. Pero los secretos de los seres humanos son además los secretos de una comunidad, y también los de los lectores. Y es ahí donde este atrapante libro de De Santis lleva la apuesta más allá del placer de la lectura...



ENTREVISTA AL AUTOR
Pablo De Santis: «La literatura contemporánea está en contra de la idea de escribir bien»


Daniel Gigena, en La Nación — La nueva novela del escritor, La cabalgata de las valquirias, está ambientada en un ficticio pueblo patagónico cubierto de cenizas volcánicas. Conjuga una serie de misteriosos «asesinatos dedicados», internas policiales y secretos compartidos...



ENTREVISTA AL AUTOR
Una novela que desentraña una práctica macabra


Mario Minervino, en La Nueva — El libro de Pablo De Santis posee una trama compleja, con hipótesis que se multiplican y una oscura actividad que todos conocen en el pueblo, pero nadie se atreve a develar...



ENTREVISTA AL AUTOR
Pablo De Santis:
«Me interesa el mundo de los detalles»


Andrés Valenzuela, en Página/12 — El imaginario pueblo de Bosque Blanco le sirve al escritor para desarrollar un policial que cuestiona los elementos típicos del género a la vez que se sirve de ellos. «Siempre se vuelve a una comunidad cerrada», señala...



The Discursive Construction of Place in the Digital Age
(La construcción discursiva del lugar en la era digital),
editado por Alejandro Parini y Francisco Yus

PUBLICACIÓN FUERA DEL CATÁLOGO DE LA ACADEMIA ARGENTINA DE LETRAS. EN VENTA EN LIBRERÍAS.

Obra del académico de número ALEJANDRO PARINI y de Francisco Yus, publicada por la editorial Routledge.

Este volumen describe una nueva conceptualización del lugar en la era de los teléfonos inteligentes, cuyas posibilidades tecnológicas y sociales evocan la creación de espacios como un esfuerzo colaborativo que permite a los usuarios crear y mantener un sentido de comunidad en torno al lugar como una experiencia compartida o colectiva...

Conocer más sobre el libro, haciendo clic en el siguiente enlace.




 

NOVEDADES ACADÉMICAS II

 

Los académicos, ayer y hoy

María Ester Gorleri,
reconocida con el Premio Teatro del Mundo

La académica correspondiente con residencia en Formosa María Ester Gorleri recibió, en la categoría de Ensayística, uno de los Premios Teatro del Mundo, distinción que otorga desde 1998 el Centro Cultural Ricardo Rojas de la UBA, y que en esta edición tuvo un jurado de setenta y cinco investigadores y críticos bajo la coordinación del académico de número Jorge Dubatti...



Sofía Carrizo Rueda participó del acto en el que nombraron a la Biblioteca del Colegio Santo Tomás
de Aquino en honor a Ángel J. Battistessa

El martes 25 de junio, la Biblioteca del Colegio Santo Tomás de Aquino, dependiente de la UCA, recibió el nombre de «Ángel J. Battistessa», filólogo, escritor, traductor y docente quien fue académico de número de la Academia Argentina de Letras (AAL) desde 1959 hasta su muerte en 1993. Fue presidente de nuestra institución en el período 1974-1977.

La académica de número de la AAL Sofía Carrizo Rueda participó del acto de nombramiento en representación de la Facultad de Letras (UCA), de la que Battistessa fue fundador, y también como discípula suya...




LA ANTOLOGÍA PERSONAL DE
RAFAEL FELIPE OTERIÑO, EN LA PRENSA
Páginas reunidas de uno de nuestros grandes poetas


La Gaceta — La Antología personal de Rafael Felipe Oteriño [académico de número y vicepresidente de la AAL] abarca los poemas del autor escritos entre los años 1966 y 2023. Contiene la obra tomada de sus poemarios Altas lluvias, Rara materia, El príncipe de la fiesta, El invierno lúcido, La colina, Lengua madre, El orden de las olas, Ágora, Todas las mañanas, Viento extranjero, Y el mundo está ahí y Lo que puedes hacer con el fuego...



Santiago Kovadloff:
«Pensar nos conecta con nuestra identidad»

  
Micaela Pinna Otro, en La Gaceta — Pese a que ayer [por el 11 de julio] el termómetro marcó durante todo el día una de las jornadas más frías registradas en el año, una larga fila se formaba en la entrada del Teatro Municipal Rosita Ávila [en San Miguel de Tucumán] minutos antes de las 19. Decenas de seguidores se dieron cita con el filósofo, ensayista, traductor y poeta Santiago Kovadloff [académico de número de la AAL] en un nuevo Ciclo de Conferencias organizado por La Gaceta...



SU LIBRO SOBRE MARY SHELLEY, EN LA PRENSA
Esther Cross: tras las huellas
de la creadora de Frankenstein

  
Máximo Soto, en Ámbito — Diálogo con la narradora y ensayista que publicó, una década atrás, la apasionante biografía de Mary Shelley (que influyó en nuestra literatura gótica). Su libro acaba de reeditarse...







Pablo Cavallero, entrevistado
en el primer episodio del canal Radio Grecia

  
El jueves 27 de junio, se transmitió en vivo el primer episodio del Ciclo del Canal Radio Grecia de la Cátedra Libre de Estudios Griegos, Bizantinos y Neohelénicos de la Universidad de Buenos Aires, con la participación de Pablo Adrián Cavallero, académico de número y secretario general de la AAL, en diálogo con Jerónimo Brignone, con tema «Del griego antiguo al griego moderno» y las derivas de la lengua y la cultura griega en el tiempo...



Jorge Dubatti participó en
el festival de teatro de Quito, en Ecuador

  
El académico de número Jorge Dubatti participó en Ecuador de la Fiesta Escénica de Quito, realizada del 12 al 30 de junio y organizada por la Fundación Teatro Nacional Sucre.

Dubatti fue parte de los desmontajes (análisis críticos y diálogos con el público) en torno a la obras Hielo negro 4.0, el jueves 27 de junio, y Fuck me, el viernes 28 de junio; dictó el taller «Las/los espectadores, sujetos de la cultura, agentes del campo teatral y sujetos de derechos», que se realizó todos los días desde el viernes 28 hasta el domingo 30 de junio, y dio la conferencia «Cómo mirar el teatro hoy», el viernes 28 de junio.


Elizabeth Mercedes Rigatuso, directora
del nuevo Instituto de Humanidades
de la Universidad Nacional del Sur

  
Desde agosto de 2021, Elizabeth Mercedes Rigatuso, académica correspondiente con residencia en Bahía Blanca, provincia de Buenos Aires, se viene desempeñando como la primera directora del Instituto de Humanidades (IHUMA-UNS)...



Los académicos en los medios

Santiago Kovadloff: «Tan cierto como que la filosofía busca la verdad es que no termina de encontrarla»
                 
Cristina Bulacio, en La Gaceta — En esta entrevista, el académico de número de la AAL habla sobre los interrogantes que abre la Inteligencia Artificial y acerca de su concepción de la metafísica...



«El español entre el bilingüismo y la diglosia»,
por Miguel Ángel Garrido Gallardo

  
Nueva Revista — Hace más de una década, el entonces editor de Nueva Revista publicaba una Tercera de ABC en que daba cuenta de las conclusiones del Congreso de la Fundación «Obra Pía de los Pizarro» sobre El Español y sus Culturas, celebrado en Trujillo (Cáceres) en los días del 16 al 19 de mayo de 2011. Lo que eran simplemente unas conclusiones científicas se han convertido en una lacerante llamada a la sensatez, de carácter universal...











«Claudio Sesín: acecho e intuición del infinito»,
por Ariel Arturo Herrera

   
El Ancasti — La SADE, filial Catamarca, impulsó el recuerdo de escritores fallecidos a través de artículos que hicieran un repaso de su vida o algún aspecto de la obra. El escritor Claudio Sesín (1959-2017) fue autor de libros, principalmente, de poemas. Algunos de sus poemas fueron musicalizados por artistas reconocidos. Dejó obra inédita de poesía y narrativa. El artículo repasa en cada uno de sus libros el tema que dominó los últimos años de su vida: la poética de su enfermedad fatal...



 

NOVEDADES GENERALES DE LA LENGUA

 

Las letras y el idioma español
en la Argentina

En peligro de extinción:
las lenguas indígenas que podrían desaparecer


Gabriela Saavedra, en Ser Argentino — Los argentinos somos diversos: en cada provincia, en cada pueblo, existen dialectos, modismos y palabras que son propias de los habitantes de ese lugar. Pero existen, también, otras lenguas que, poco a poco, van quedando en el olvido y que también forman parte de lo que somos: las lenguas indígenas...







   


Las letras y el idioma español en el mundo

Las palabras españolas que tienen
otro significado en la Argentina y Sudamérica


Clarín — No todo lo pronunciado en español significa lo mismo. En algunos casos, significa algo muy opuesto según el país...






   


 

 

T. Sánchez de Bustamante 2663
C1425DVA - Buenos Aires
Argentina
Tel.: (011) 4802-7509 int. 5
boletindigital@aal.edu.ar
http://www.aal.edu.ar

Periodicidad del BID: mensual
ISSN 2250-8600

Para suscribirse al BID, haga clic aquí
* Si no quiere recibir más el BID, haga clic aquí

Compartir