ESPECIALIDAD
Poeta y ensayista. Traductor de literatura de lengua portuguesa. Autor de Literatura infantil
DATOS PERSONALES
Lugar y fecha de nacimiento: Buenos Aires, 14 de diciembre de 1942.
Nombre de los padres: David Kovadloff y Sahara Trosman.
Elegido Académico de Número el 14 de mayo de 1998, en la sesión 1069ª, para ocupar el
sillón Nº 3 "Nicolás Avellaneda", ocupado anteriormente por los académicos Álvaro Melián Lafinur y Ángel J. Battistessa.
Fecha de recepción: 8 de julio de 1999. Tı́tulo de la disertación: "La fe literaria". Discurso de bienvenida a cargo del Secretario general Rodolfo Modern. Apertura del acto por la presidenta académica Ofelia Kovacci.
ESTUDIOS
- Graduado en Filosofía por la Universidad de Buenos Aires
Información curricular
Se graduó en Filosofía en la Universidad de Buenos Aires con una tesis sobre el pensamiento de Martín Buber. Posee dos Doctorados Honoris Causa, uno por la Universidad de Ciencias Empresariales y Sociales (UCES), y el otro por la Universidad de Altos Estudios en Ciencias Exactas (U.CAECE).
Es Profesor Honorario de la Universidad Autónoma de Madrid y miembro del Comité Académico y Científico de la Universidad Ben-Gurion del Neguev, de Israel.
En 1992 obtuvo, como ensayista, el Primer Premio Nacional de Literatura.
En el año 2000, el Primer Premio Municipal de Poesía de la Ciudad de Buenos Aires.
En el año 2005, el Gobierno de Portugal le otorgó la Orden del "Rei Dom Henrique o Navegante", en el grado de Comendador, en reconocimiento por su labor como difusor y promotor del estudio de la literatura de Portugal.
En 2010, la Academia Argentina de Periodismo le otorgó su Pluma de Honor por la tarea que desarrolla en la prensa escrita.
Participó como profesor invitado en la Cátedra Latinoamericana "Julio Cortázar" de la Ciudad de Guadalajara, México, en el año 2013.
En el año 2020 ganó el Premio Internacional de Ensayo "Pedro Henriquez Ureña" otorgado por la Academia Mexicana de Letras.
En el año 2022 recibió, por parte de la Legislatura de la Ciudad de Buenos Aires, la designación de Ciudadano Ilustre. Ese mismo año, la Fundación Argentina para la Poesía le otorgó su Gran Premio de Honor por su obra lírica.
En 2024, la Alianza Francesa (filial tucumana) le concedió su máxima distinción, el premio “Paul Groussac”, en reconocimiento por sus aportes a la cultura argentina y a la difusión de la literatura francesa.
Es miembro de número de la Academia Argentina de Letras y de la Academia Nacional de Ciencias Morales y Políticas. Miembro correspondiente de la Real Academia Española y de la Academia Norteamericana de la Lengua Española.
Se desempeña como conferencista y como profesor privado de Filosofía y Literatura. Es colaborador permanente del diario La Nación de Buenos Aires.
Integra, desde 2020, el Trı́o de Música de Cámara y Poesı́a “Orfeo” junto con la pianista Ana Victoria Chaves y el violinista Federico Moujan..
Discurso de incorporación - Santiago Kovadloff.
Discurso de recepción - Rodolfo Modern
Discurso de apertura de la sesión - Ofelia Kovacci
