El VI Congreso Internacional de la Lengua Española, en Panamá

      Del 20 al 23 de octubre pasado tuvo lugar en Panamá la sexta edición del Congreso Internacional de la Lengua Española (CILE), organizado por el Instituto Cervantes, la Asociación de Academias de la Lengua Española  y, en esta ocasión, por el Gobierno del país anfitrión.

      El VI CILE –que siguió a los celebrados en Zacatecas (México, 1997), Valladolid (España, 2001), Rosario (Argentina, 2004), Cartagena de Indias (Colombia, 2007) y Valparaíso (Chile, 2010)– contó por primera vez con una edición paralela en Internet.

Los debates giraron en torno al lema “El español en el libro: del Atlántico al Mar del Sur”, y el programa académico se articuló tomando como base cuatro ejes temáticos: “El libro entre el Atlántico y el Pacífico”, “La industria del libro”, “Libro, lectura y educación” y “El libro entre la creación y la comunicación”. Acceda al programa, secciones y cronograma del VI CILE.

      En nombre de la Academia Argentina de Letras asistieron cuatro miembros de la institución, quienes tuvieron un desempeño activo dentro del evento. El presidente José Luis Moure participó en la sesión plenaria del 20 de octubre, en la mesa redonda “El libro entre el Atlántico y el Pacífico”. El académico de número Abel Posse tomó parte en el Panel 1 “Escribir un libro”, perteneciente a la Sección II “La industria del libro”, realizada el día siguiente. Por su parte, la vicepresidenta Alicia Zorrilla participó en el Panel 3 “La cadena del libro”, en tanto que la académica correspondiente por Tucumán, Elena Rojas Mayer, fue la coordinadora del Panel 4 “Bibliotecas históricas y esfera pública”. Asimismo, hubo ponencias de expertos y creadores procedentes de todo el ámbito hispanohablante, incluidas Guinea Ecuatorial y Filipinas, y de otros países como Estados Unidos, Brasil, Japón, Francia, Italia, Portugal y Reino Unido.

      El encuentro constituyó un foro de reflexión acerca de la situación, los problemas y los retos de la lengua española que hablan cerca de quinientos millones de personas en el mundo. Además, reforzó la conciencia de corresponsabilidad sobre la promoción y la unidad de nuestro idioma entre los gobiernos, las instituciones y los ciudadanos. Igualmente, se propuso analizar el pasado, el presente y el futuro del libro escrito y publicado en lengua española. Al coincidir la celebración del congreso en Panamá con las conmemoraciones por el quinto centenario del descubrimiento del Mar del Sur, se prestó especial atención a la apertura de los espacios del Pacífico a la cultura escrita de raigambre hispana.

       Lea un resumen de los objetivos, secciones y paneles de este VI CILE.