La 23.ª edición del Diccionario de la lengua española, conocido popularmente como DRAE y publicado por la Real Academia Española (RAE) y la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE), fue lanzada simultáneamente en España y en América el jueves 16 de octubre. El más importante Diccionario de referencia y consulta del español es editado por Espasa, de Editorial Planeta, y ya está disponible en librerías de la Argentina y de todo el mundo hispanohablante.
Esta nueva obra panhispánica, que constituye el colofón e hito más destacado de las conmemoraciones del III Centenario de la RAE, es fruto de la colaboración de las veintidós corporaciones integradas en la ASALE, entre ellas, la Academia Argentina de Letras (AAL).
La última edición impresa del Diccionario había sido la del 2001. La versión electrónica de la 22.ª edición, accesible gratuitamente en la página web de la RAE y que recibe un promedio de más de 40 millones de consultas al mes, ha sido actualizada en cinco ocasiones, entre 2004 y 2012. Muchos de los nuevos términos que integran esta 23.ª edición aún no figuran en la versión digital.
El DRAE está en las librerías desde el 16 de octubre.
En la AAL se comenzará a vender a partir del 6 de noviembre
José Luis Moure, presidente de la Academia Argentina de Letras, explicó a Clarín que la nueva obra “tiene una mayor presencia del español que se habla en América, que es el mayoritario”. Ver el artículo de Clarín.
El Dr. Moure, en un artículo de la Revista Ñ, reconoce que “hay una política de dar más participación a las academias americanas, con el objetivo de obtener una obra que sea más representativa de toda la lengua española”.
Santiago Kalinowski, director del Departamento de Investigaciones Lingüísticas y Filológicas de la AAL,
fue entrevistado por Telefé Noticias y habló sobre la elaboración del Diccionario
y las razones de la inclusión de nuevos vocablos que se usan entre los hablantes del español.
Ver el informe de Telefé Noticias
La presentación oficial en la Real Academia Española
La presentación institucional del DRAE en España se celebró el viernes 17 de octubre, en un acto solemne presidido por los reyes don Felipe y doña Letizia, en la sede de la Real Academia Española en Madrid. El presidente de la AAL, Dr. José Luis Moure, asistió especialmente invitado por la academia española.
El acto de presentación, en el salón de actos de la RAE, fue en el marco de la sesión pública conmemorativa del III Centenario de la corporación, al que se dedicó esta 23.ª edición del Diccionario de la lengua española.
Los oradores de la ceremonia fueron el director de la RAE y presidente de la ASALE, José Manuel Blecua, quien entregó a los reyes un ejemplar del DRAE; el académico director de la obra, Pedro Álvarez de Miranda, quien explicó los aspectos esenciales del Diccionario; el secretario de la RAE y coordinador del III Centenario, Darío Villanueva; el secretario general de la ASALE, Humberto López Morales; el presidente de la Fundación pro Real Academia Española, Luis María Linde; y el rey Felipe VI, quien clausuró la sesión afirmando su “voluntad, junto a la reina, de continuar estimulando este trabajo académico sustentado en la acción común de la Real Academia y sus Academias hermanas de América y Filipinas, que sobre la base del consenso y del respeto a la diversidad, constituye la garantía del mantenimiento de la unidad de la lengua española”.
- Más información y el video de la presentación, en la página web de la RAE
- Los discursos pronunciados durante el acto
