La Biblioteca “Jorge Luis Borges” de la Academia Argentina de Letras informa que a partir de enero de 2016 se encuentran digitalizadas (en texto completo) cien obras de su acervo bibliográfico. Los libros, ahora liberados para su consulta virtual, fueron editados en la segunda mitad de siglo XIX. Las obras disponibles han sido seleccionadas debido a su importancia, rareza y debido a que no se encontraban aún en internet.
El trabajo se ha realizado dentro del convenio marco con Wikimedia Argentina. Durante el transcurso del presente año se continuará con la digitalización de nuevas obras que han caído en el dominio público.
Los cien textos liberados y que ya están disponibles en línea se pueden consultar en las siguientes direcciones del repositorio Wikimedia Commons:
- https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Files_from_Academia_Argentina_de_Letras
- https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Biblioteca_%22Jorge_Luis_Borges%22
_de_la_Academia_Argentina_de_Letras.jpg
Uno de los libros digitalizados y liberados al público
Wikimedia Argentina y su convenio con la Academia
El trabajo de digitalización que llevó adelante la Biblioteca de la AAL se ha realizado dentro del convenio marco con Wikimedia Argentina. Esta asociación civil sin fines de lucro fue creada en 2007 en la Ciudad de Buenos Aires para promover y sostener en la Argentina los proyectos albergados por la Fundación Wikimedia, de Estados Unidos —cuyo proyecto más exitoso es la enciclopedia virtual Wikipedia, pero que cuenta con muchos más proyectos hermanos, como los repositorios de obras digitalizadas Wikimedia Commons o Wikisource—. Wikimedia Argentina se dedica a contribuir activamente a la difusión, el mejoramiento y el progreso del conocimiento y la cultura en el territorio argentino, con el objetivo de apoyar la construcción de la identidad nacional. En pos de esa misión, entre otras actividades que organiza, impulsa el desarrollo y distribución de obras literarias, enciclopedias, colecciones de citas, libros educativos y otras compilaciones de documentos, acercando esos recursos a la comunidad.
El convenio con la Biblioteca “Jorge Luis Borges” de la Academia Argentina de Letras se ubica dentro de los acuerdos de colaboración que Wikimedia Argentina firma con instituciones culturales y educativas que preservan el acervo de la herencia cultural de nuestra sociedad, como museos, galerías, archivos, bibliotecas y universidades. El objetivo de estos trabajos en conjunto —y en especial de estos convenios de digitalización de obras—, según explica Wikimedia en su página web, es abrir el material que pertenece a los ciudadanos argentinos para su libre uso y circulación, a través de sus plataformas bajo licencia libre, y destacar la vital importancia de las instituciones argentinas en su aporte al relato de la historia y la cultura mundial.
- Más información en la noticia del portal de Wikimedia Argentina
- Ver más sobre el proyecto general de Wikimedia de digitalización de obras
- Télam: “Argentina, líder en impulsar Wikipedia, festeja los 15 años
de la enciclopedia virtual”
Argentina es líder regional en impulsar la enciclopedia online, donde más de mil personas que viven en el país son editores voluntarios y cuya fundación global, Wikimedia,
está presidida por un argentino.
Un escáner manual de última generación similar al de la imagen fue el entregado a la Academia en 2013 en comodato por Wikimedia Argentina, para la digitalización de libros de varios tamaños sin riesgos de deterioro
